中國熱門電影《Dear You》近日在馬來西亞上映，吸引當地華人社群關注。台灣時事評論員 Li Jian-nan 在接受訪問時表示，片中的方言與「僑批」情節勾起他童年回憶，並對台灣當前的「去中國化」現象表達反思。

一部以潮汕方言拍攝的小成本電影《Dear You》，在中國五一檔期脫穎而出成為票房黑馬，預測票房將突破10億人民幣。該片深入刻劃早期華僑與家鄉聯繫的「僑批」文化，以真摯情感跨越語言隔閡，引發海內外觀眾強烈共鳴。